Earlier this month, more than 600,000 people in England were told to isolate in just one week by the nation's troubled track-and-trace app. Businesses complained. Government officials differed on what ...