Paul and Rachelle Baron were an Amazon success story. The washable swim diaper they designed for their infant son quickly became a best-selling product as the online retailer’s algorithm worked its ...