Amazon’s reputation for spreading health misinformation has led critics to call it “a dystopian bookstore.” Their concerns have escalated since COVID-19 unleashed a wave of anti-vaccination zealots.