The first teaser for Apple TV’s “Margo’s Got Money Troubles” introduces Elle Fanning as Margo, a college dropout and aspiring writer who gets thrifty with an alien-themed OnlyFans to pay for her ...