Scientists have directly imaged atomic oxygen in water using a femtosecond laser, revealing unexpected stability and movement in liquids.