Outlook for Windows will soon let you add attachments offline and send them once you reconnect to the internet.