Gold prices have been glimmering, keeping buyers and sellers busy. But for some Australians, it's more than a market play.