This assumption breaks down because HTTP RFC flexibility allows different servers to interpret the same header field in fundamentally different ways, creating exploitable gaps that attackers are ...
Server-side rendering vulnerabilities could allow attackers to steal authorization headers or perpetrate phishing and SEO hacking.