This wallpaper trend was seen as a way to save money, but it really just makes your home look cheap. Here's how to decorate with wallpaper instead.