Website accessibility claims: Suit alleges that restaurant chain's website contains accessibility barriers violating ADA standards, preventing visually impaired users from accessing services, while ...