The clock on San Francisco's Ferry Building marks the hour, and the surrounding area at the base of Market Street is abuzz with noise. Traffic roars along the Embarcadero. Vendors chat with tourists.

THE sound of clock chimes will be heard across Hillborough for the first time in more than 30 years following the restoration of the clocktower in the courthouse turret at Hillsborough Castle. The ...