Residents of Rhode Island wax euphoric about their coffee cabinets, coffee-flavored milkshakes whose name draws blank stares in the rest of the country. One of the state’s best coffee cabinets, locals ...