Pulling up to any fast-food drive-thru is always a gamble — you never know what you’re going to end up behind in line, from disgruntled and slow-moving customers to full-blown pop-up rock band ...