Tones And I enters the history books once more, as the Australian artist’s monster hit “Dance Monkey” ticks past 3 billion streams on Spotify. With that feat, Tones (real name: Toni Watson) becomes ...