The ocean was in many ways his natural habitat, as borne out by “Poseidon,” his proficient 2006 remake of “The Poseidon Adventure,” and especially “Das Boot,” the 1981 submarine-set nail biter that ...