BEAVERTON, Ore.--(BUSINESS WIRE)--Truckload freight volumes continued to build in October as shippers looked for capacity to get ahead of the holiday retail season and potentially higher tariffs next ...