The Environmental Protection Agency finalized a rule Thursday to tighten lead dust standards, a move that aims to eliminate decades-old paint in millions of homes across the country that endangers ...