From the opening scenes of “Tiger King,” it’s clear that Joe Exotic, the star of Netflix’s latest documentary sensation, was ready to do just about anything to become famous. Throughout the series, he ...