A beaver dam failure has been reported in Snohomish, prompting a traffic alert and warnings of potential roadway hazards.