Brooklyn Nine-Nine (8:30 p.m., NBC) - The squad must investigate itself when cocaine and weapons are stolen from the evidence lock-up. Forensic Files II (9 p.m., HLN) - Headline News has revived the ...

An upscale apparel store in Bethesda, MD, is the site of a gruesome scene when an employee is killed and her co-worker is battered and tied up, but surveillance video and blood evidence shed further ...