I’m not a bird watcher, but I’ve become a bird listener ever since downloading a bionic ear app to my phone. It lets me enter a different world, one where I’m surrounded not just by chirping but by ...