Most tweens and young teens have a lot to learn about managing money. Fortunately for parents, a growing number of mobile digital tools are available to teach their children what they need to know.