Apple on Wednesday released a major update to GarageBand for iOS, the company’s app for digital audio creation. GarageBand 2.3 features a new way to download sound packs, new drum sounds, and new ...