Mix lime juice, lime zest, garlic, cilantro, and olive oil together. Toss mahi mahi pieces with marinade and let side for at least 20 minutes and up to an hour. Season fish with kosher salt and pepper ...