Pet parents love their furry companions—and they’ll gladly pay for quality, handmade solutions that make their lives easier.