You can run a series of Linux commands to copy multiple files to a folder or copy a single file to multiple folders, but you can save time and trouble by using xargs, loops and scripts. Using a series ...
I have a directory of MP3's on both my MacBook and my Ubuntu server, when I had a Windows desktop/laptop I would just use Synctoy to sync the folders. Now that I'm on OSX I haven't found a solution ...