Whether to add new features or squash bugs, Apple releases Vision Pro updates from time to time. (The latest one, visionOS 1.0.3, arrived Monday. It eliminates a major headache that plagued Vision Pro ...