Dropbox released its newest Android App iteration Thursday with a revamped layout and better functionality. Were the new app a kitten, it’d now do back-flips and be 500MB larger for college students.