Even though the technology has been in use for decades, IR blasters are a key part of today's smart TVs and will be for years to come. Here's why.