Clear Street Group reportedly postponed its initial public offering, citing market conditions.