Apple has updated the iTunes Store Terms and Conditions to reference a forthcoming 3.0 software update for the Apple TV, which will allow viewing of iTunes LP and iTunes Extras content. The new ...