For homeowners chasing crisp, professional stripes, Ryobi's lawn striper adds polish and pattern to any yard, but opinions differ on just how well it works.