What catapults a company from merely good to truly great? A five-year research project searched for the answer to that question, and its discoveries ought to change the way we think about leadership.