The bustle of Waikiki is just steps behind you. But when you cross the threshold of Halekulani (“House Befitting Heaven”), you feel like you’re stepping into a different, more tranquil world. A sense ...