The US is facing a looming apartment crunch, and President Donald Trump's newly unveiled 25% steel and aluminum tariffs will likely inflate already elevated construction costs and raise rents. Mid- ...