MavenHill Capital has acquired Connecticut Coining Inc, a maker of precision deep drawn metal parts for the medical, aerospace, defense and power tube industries. No financial terms were disclosed.