Japan’s gachapon reveal how capsule toys, nostalgia and functional miniatures keep the country’s toy culture in constant motion.