Newly minted NBC “Nightly News” anchor Tom Llamas was one of nearly a dozen Loyola fraternity brothers arrested in 2001 after a violent break-in at a rival frat house that left one student bloodied ...