Josh Rivera, who plays Aaron Hernandez, and J. Alex Brinson, who plays Lloyd, talk to The Hollywood Reporter about filming the intense and triggering "Odin" episode in the FX true-crime series. By ...