To get started using Gmail keyboard shortcuts, which are turned off by default, you need to turn them on through Gmail's settings.

You can check your iCloud email on a computer through the Mail app on a Mac or through iCloud's desktop website.