His clients worked out in separate cubicles made of see-through shower curtains and PVC pipe. But even behind his face shield, fitness trainer Peet Sapsin’s enthusiasm was contagious. “Socially ...