Two years ago, Margaret O'Neill brought her 5-year-old daughter to Children's Hospital Colorado because the band of tissue that connected her tongue to the floor of her mouth was too tight. The ...