A coffee chain has been forced to apologise after a rogue franchisee used a racy innuendo to promote an online game. In a now-deleted post to Facebook, the Costa Coffee store in Dunmail Park in ...