The messages on yard signs around Houston promoting free back-up generators through a government-funded program might sound too good to be true for storm-weary Houstonians. That’s because they are.