IRUMA, Saitama Prefecture—A suburban area here is trying to attract tourists by reproducing the “laid-back” atmosphere of a time and a place that were more associated with war. Efforts over two ...