For many sewers, choosing paper patterns from one of Simplicity McCall’s ‘big four’ brands was an in-store ritual. But others say digital patterns are the way of the future ...