For all that comedian Ali Wong talks about sex onstage, her first three specials came from a place of inherent sexual constraint: a long-term, monogamous marriage. In “Single Lady,” her fourth, ...