Two trains collided in Chatsworth. The death toll would reach 25. More than five times that were injured. Peering through a home’s chain-link fence, first responders saw fire licking twisted metal.