Once reserved for golfers and preppy college kids, the polo shirt has transformed into the perfect elevated basic in a man's wardrobe. As part of an upgrade to the standard jeans-and-a-tee outfit, but ...