Court is back in session on The Lincoln Lawyer, Jon Hamm hosts the NFL Honors, and NBC previews the Winter Olympics.